Zoom, Teams ve Google Meet gibi platformlar çevrim içi iletişimi yaygınlaştırsa da, çok dilli etkileşim ve kişiselleştirilmiş katılım gibi alanlarda hâlâ gelişime açık yönler taşıyor. Avrupa Birliği destekli uluslararası Meetween projesi, bu alanlardaki sınırlamaları yapay zekâ destekli yaklaşımlarla aşmayı hedefliyor. Proje kapsamında geliştirilen sistem, yalnızca konuşmaları gerçek zamanlı farklı dillere çevirmekle kalmıyor; aynı zamanda çeviriye dudak senkronizasyonu, orijinal ses karakterini koruyan konuşma sentezi, kullanıcıyı temsil eden avatarlar ve yüz anonimleştirme teknolojilerini entegre ederek çevrim içi toplantı deneyimini yeniden tanımlıyor.
İstanbul Teknik Üniversitesi Bilgisayar Mühendisliği Bölümü araştırma görevlisi Erdi Sarıtaş, danışmanı Prof. Dr. Hazım Kemal Ekenel yürütücülüğündeki araştırma grubu aracılığıyla bu ileri teknoloji ekosistemine dâhil oldu. Henüz erken aşamada projede yer almaya başlayan Sarıtaş, dijital mahremiyet, yapay zekâ temelli temsil ve çok kipli insan-bilgisayar etkileşimi gibi konuları yakından gözlemleme ve bu alanlarda gelişme fırsatı buldu. Projeyle ilgili çalışmaları kapsamında, Sarıtaş’a 2024 yılında düzenlenen FG SD-FGA çalıştayı ile EAI ROSENET konferansına akademik çıktı sunumu için destek sağlandı. Meetween projesinin hedefleri doğrultusunda, bu alandaki çalışmalarını ilerletmeye devam ediyor.
“Meetween: My Personal AI Mediator for Virtual Meetings” projesi, Avrupa’daki dijital işbirliklerini daha akıcı ve erişilebilir hâle getirmeyi hedefliyor. Yapay zekâ ile donatılmış sanal temsilciler (Agentar ve Butler), kullanıcıların toplantıya katılmadan sunum yapabilmesini, başka bir dilde özgün sesleriyle konuşabilmesini ve isterse kimliğini anonimleştirerek yer almasını mümkün kılacak. Eğitim, pazarlama, perakende ve eğlence sektörleri gibi pek çok alanda uygulanabilecek bu sistem, hem katılımcı mahremiyetine duyarlı hem de çok dilli işbirliklerini güçlendirecek biçimde tasarlanıyor.
HORIZON Europe tarafından fonlanan ve 2027’ye kadar sürmesi planlanan Meetween projesinin tüm çıktıları —veri setlerinden algoritmalara kadar— açık kaynak olarak paylaşılacak. Böylece, Avrupa merkezli etik yapay zekâ vizyonuna katkı sağlanırken, yeni nesil video konferans teknolojileri küresel ölçekte erişilebilir olacak.